Lối chơi có sự kết hợp của các yếu tố từ một số thể loại trò chơi điện tử.[2][3] Người chơi điều khiển nhân vật đại diện giao chiến với quân thù và tiến dần qua những khu ngục tối để đi đến cuối màn. Các màn chơi trong game đều được tạo theo quy trình, mang lại trải nghiệm mới cho từng màn chơi.[2] Người chơi chỉ có một mạng sống duy nhất nhưng có thể được hồi sinh.[3] Nếu nhân vật của người chơi thiệt mạng, người chơi sẽ điều khiển một kẻ yếu hơn nhiều luôn cố gắng trả thù cho cái chết của mình và có thể hồi sinh người chơi tại các bàn thờ cụ thể.[2]

Hệ thống chiến đấu của trò chơi kết hợp các yếu tố của dòng game Super Smash Bros. và Street Fighter,[1][2] đồng thời ban thưởng cho người chơi vì đã căn chỉnh thời gian đỡ đòn và ra đòn đúng thời điểm.[2][3] Người chơi có thể bắt giữ linh hồn của đối phương mà họ vừa chạm trán—sau khi thu thập được rồi thì người chơi có thể mang hình dạng và khả năng của quân địch trong game.[3] Abyss Odyssey sử dụng hệ thống mở khóa dựa trên cộng đồng; khi mới ra mắt, chỉ có "giai đoạn" đầu tiên của trò chơi. Sau khi một số lượng người chơi nhất định đánh bại trùm cuối của game tên gọi Warlock, giai đoạn tiếp theo của trò chơi sẽ được mở khóa cho tất cả người chơi.[3]